リー・ローゼン博士(デヴィッド・ストラザーン):をはり万造
キャメロン・ヒックス(ウォーレン・クリスティー):中尾一貴
ニーナ・セロー(ローラ・メネル):下田レイ
ゲイリー・ベル(ライアン・カートライト):菅原雅芳
レイチェル・ピルザド(アジタ・ガニザーダ):川島悠美
ビル・ハーケン(マリク・ヨバ):乃村健次

清水明彦
加藤亮夫
池田ヒトシ
菊池こころ
玉野井直樹
片貝薫
小林梢

日本語版制作スタッフ
演出:鍛治谷功
翻訳:柳澤由美
調整:佐藤隆一
制作:ビデオテック
担当:上杉知子(ビデオテック)

ユニバーサルチャンネル初回放送:2012年8月23日
※エピソード数は米国に準拠しています。