miroir -別荘-

吹き替えは文化。声の演技に敬意を表し書き残す「miroir」の別荘です。

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ…
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

「闇からのささやき」 フィン:朴璐美 ジェイク:斎藤志郎 BMO“ビーモ”:池田果奈子 ファーン:皆川純子 スイート・ピー:中司ゆう花 キツネ:増元拓也 リッチ/リッチの手:佐々木啓夫 「3つのバケツ」 フィン:朴璐美 ジェイク:斎藤志郎 BMO“ビーモ”:池田果奈子
>>続きを読む

「近況報告」 フィン:朴璐美 ロックスターガール/マーセリン:冠野智美 BMO“ビーモ”:池田果奈子 ロリポップガール/バブルガムプリンセス:田中理恵 青い女/ペイシェンス・セント・ピム:雨蘭咲木子 (ムーンレディ:)半場友恵 佐々木啓夫 増元拓也 「もうひとり
>>続きを読む

「救世主」 ファイアフィン/フィン:朴璐美 ジェイク:斎藤志郎 アイスキング:丸山壮史 ベティ・グロフ:木下紗華 プリンセス・バブルガム:田中理恵 マーセリン:冠野智美 ランピー:太田哲治 ペイシェンス・セント・ピム:雨蘭咲木子 スターチー:かぬか光明 ワイルド
>>続きを読む

「炎の戦士たち」 フィン:朴璐美 アイスキング:丸山壮史 ベティ・グロフ:木下紗華 ランピー:太田哲治 マシュマリン/マーセリン:冠野智美 ドラゴン/フレイムプリンセス:沢城みゆき レディ・フレイムコーン/レディ・レイニコーン:洪英姫 後藤光祐 佐々木啓夫 寸石
>>続きを読む

ジョン・トルーマン・カーター(ノア・ワイリー):平田広明ケリー・ウィーバー(ローラ・イネス):小宮和枝ルカ・コバッチュ(ゴラン・ヴィシュニック):寺杣昌紀(現:てらそままさき)スーザン・ルイス(シェリー・ストリングフィールド):山像かおりマイケル・ガラン
>>続きを読む

「雲の上で」 フィン:朴璐美 ジェイク:斎藤志郎 アイスキング:丸山壮史 ベティ・グロフ:木下紗華 ラード/クラウディ:佐々木啓夫 日本語版制作スタッフ プロデューサー:佐藤智子/村杉奈穂(カートゥーン ネットワーク) 翻訳:伊藤里香 演出:甲斐樹美子 調整:外
>>続きを読む

「事のはじまり」 フィン:朴璐美 ジェイク:斎藤志郎 アイスキング:丸山壮史 ベティ・グロフ:木下紗華 ペイシェンス・セント・ピム:雨蘭咲木子 命の魔法使い:山口勝平 マジックマン:上田燿司 マンティコア:黒澤剛史 日本語版制作スタッフ プロデューサー:佐藤智子
>>続きを読む

「船上の悪夢」 フィン:朴璐美 ジェイク:斎藤志郎 BMO“ビーモ”:池田果奈子 プリンセス・バブルガム:田中理恵 AMO“エイモ”:竹内順子 ジョシュア:後藤光祐 ジャーメイン:黒澤剛史 中司ゆう花 日本語版制作スタッフ プロデューサー:佐藤智子/村杉奈穂(カートゥ
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

マルコ・ラミウス艦長[ソ連攻撃型現水力潜水艦「レッド・オクトーバー」](ショーン・コネリー):坂口芳貞ジャック・ライアンCIA情報分析官(アレック・ボールドウィン):江原正士バート・マンキューソ艦長[米国攻撃型現水力潜水艦「ダラス」](スコット・グレン):田中信
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む

マイケル・アレン・ウェスティン(ジェフリー・ドノヴァン):栗田貫一フィオナ・“フィー”・グレナン(ガブリエル・アンウォー):雨蘭咲木子サム・アックス(ブルース・キャンベル):江原正士マデリン・ウェスティン(シャロン・グレス):谷育子ジェシー・ポーター(コ
>>続きを読む

マイケル・アレン・ウェスティン(ジェフリー・ドノヴァン):栗田貫一フィオナ・“フィー”・グレナン(ガブリエル・アンウォー):雨蘭咲木子サム・アックス(ブルース・キャンベル):江原正士マデリン・ウェスティン(シャロン・グレス):谷育子ジェシー・ポーター(コ
>>続きを読む

フィービー・サンダーマン(キーラ・コサリン):桜庭ななみ マックス・サンダーマン(ジャック・グリフォ):増田俊樹 ハンク・サンダーマン(クリス・トールマン):堀内賢雄 バーブ・サンダーマン(ローザ・ブラーシ):佐々木優子 クロエ・サンダーマン(マヤ・ル・クラ
>>続きを読む