レックス:森久保祥太郎
エージェント・シックス:岩崎ひろし
レベッカ・ホリデー博士:加藤優子(現:加藤有生子)
ボーボー:間宮康弘

(ジェイコブ:)黒澤剛史
(アーキテクト:)高橋英則
(ZAG-RS:)石田嘉代

日本語版制作スタッフ

プロデューサー:末次信二(カートゥーン ネットワーク)
翻訳:古瀬由紀子
演出:岩田敦彦
調整:外村誠志
制作:井口大介/伊礼達哉

日本語版制作:カートゥーン ネットワーク/ブロードメディア・スタジオ

邦題:ジェネレーター・レックス EPISODE 05 「秘密の村」
原題:GENERATOR REX S01-05 The Architect