ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし ミルデュー：紺野相龍 アルビン：楠見尚己 菊本平 ヨハン：鳥海勝美 日本語版制作スタッフ プロデュ…
タグ：DW
DRAGONS: Riders of Berk S01-19 We Are Family: Part 1「ナイトヒューリーの島へ」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし ミルデュー：紺野相龍 マルチ：町田政則 アルビン：楠見尚己 菊本平 日本語版制作スタッフ プロデュ…
DRAGONS: Riders of Berk S01-18 Gem of a Different Color「ほんものの勇気」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし マルチ：町田政則 バケツ：長島真祐 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥー…
DRAGONS: Riders of Berk S01-17 Breackneck Bog「母の宝箱を取り返せ！」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし ヨハン：鳥海勝美 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワーク…
DRAGONS: Riders of Berk S01-16 Defiant One「頼るべき相手」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし アルビン：楠見尚己 菊本平 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネッ…
DRAGONS: Riders of Berk S01-14 What Flies Beneath「宿敵 ウィスパー・デス！」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし バケツ：長島真祐 マルチ：町田政則 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥー…
DRAGONS: Riders of Berk S01-13 When Lightning Strikes「雷神トールの怒り」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし ミルデュー：紺野相龍 バケツ：長島真祐 マルチ：町田政則 日本語版制作スタッフ プロデューサー：…
DRAGONS: Riders of Berk S01-15 Twinsanity「平和協定の危機！」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし ダガー：阪口周平 バケツ：長島真祐 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥー…
DRAGONS: Riders of Berk S01-12 Thawfest「最強バイキング決定戦！」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし マルチ：町田政則 バケツ：長島真祐 梅津秀行 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（…
DRAGONS: Riders of Berk S01-11 Heather Report Part 2「謎の少女ヘザー～後編～」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 バケツ：長島真祐 アルビン：楠見尚己 ヘザー：弓場沙織 菊本平 木村雅史 山岸治雄 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワー…
DRAGONS: Riders of Berk S01-10 Heather Report Part 1「謎の少女ヘザー～前編～」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 楠見尚己 弓場沙織 菊本平 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワーク） 吹替翻訳：岸…
DRAGONS: Riders of Berk S01-09 Dragon Flower「異国からもたらされた毒」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし 長島真祐 紺野相龍 鳥海勝美 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネ…
DRAGONS: Riders of Berk S01-08 Portrait of Hiccup as a Buff Man「バイキングのお宝を見つけろ！」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし長島真祐町田政則日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワーク）吹替翻訳：…
DRAGONS: Riders of Berk S01-07 How to Pick Your Dragon「バイキング流とドラゴン流」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし長島真祐町田政則日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワーク）吹替翻訳：…
DRAGONS: Riders of Berk S01-06 Alvin and the Outcasts「信頼という名のきずな～後編～」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし紺野相龍長島真祐町田政則楠見尚己菊本平日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネ…
DRAGONS: Riders of Berk S01-05 In Dragons We Trust「信頼という名のきずな～前編～」
ヒック：田谷隼 アスティ：寿美菜子 フィッシュ：宮里駿 スノット：浅井孝行 タフ：村田志織 ラフ：南部雅一 ザ・グレート・ストイック：田中正彦 ゲップ教官：岩崎ひろし 長島真祐 町田政則 紺野相龍 菊本平 日本語版制作スタッフ プロデューサー：岡田由里子（カートゥー…
DRAGONS: Riders of Berk S01-04 The Terrible Twos「新種のドラゴン発見!?」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワーク）吹替翻訳：岸田恵子吹替演出…
DRAGONS: Riders of Berk S01-03 Animal House「ドラゴンたちの本能」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし長島真祐町田政則日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワーク）吹替翻訳：…
DRAGONS: Riders of Berk S01-02 Viking for Hire「バイキングの男は最高！」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし紺野相龍長島真祐町田政則花藤蓮日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン・ネットワー…
DRAGONS: Riders of Berk S01-01 How to Start a Dragon Academy「僕たちのドラゴン訓練アカデミー」
ヒック：田谷隼アスティ：寿美菜子フィッシュ：宮里駿スノット：浅井孝行タフ：村田志織ラフ：南部雅一ザ・グレート・ストイック：田中正彦ゲップ教官：岩崎ひろし紺野相龍長島真祐町田政則最所美咲今村一誌洋日本語版制作スタッフプロデューサー：岡田由里子（カートゥーン…
